Base de données des lignes directrices de recherche arctique autochtones (co)créées

Cette base de données ne comprend que des documents rédigés ou cosignés par des peuples, communautés ou organisations autochtones de l’Arctique.

Nous mettons l’accent sur l’autorat autochtone car l’intérêt croissant pour la recherche éthique et collaborative a entraîné davantage de demandes de soutien, de retours ou de partenariats adressées aux communautés autochtones, ce qui peut provoquer une fatigue liée à la recherche. Ces documents contribuent à réduire la nécessité pour les communautés d’expliquer à répétition comment s’engager dans la recherche de manière juste et respectueuse.

Cette base de données vise à reconnaître le travail déjà accompli, à amplifier des savoirs fiables et ancrés localement, et à soutenir des approches de recherche attentives aux capacités des communautés. Bien que certaines institutions non autochtones proposent des orientations élaborées par des Autochtones (le chapitre 9 de la Déclaration de politique des trois conseils du Canada en est un exemple fréquemment cité), il est essentiel de placer au centre le नेतृत्व autochtone dans les travaux qui touchent à leurs droits, à leurs terres, à leur gouvernance et à leurs modes de vie.

Cette base de données met l’accent sur des orientations relatives à une collaboration éthique entre partenaires autochtones et non autochtones dans la recherche arctique, susceptible d’avoir un impact direct ou indirect sur des peuples, communautés ou territoires autochtones. Dans l’Arctique, la plupart des recherches sont susceptibles d’être pertinentes pour les communautés autochtones, mais il revient à celles-ci de définir ce qui est significatif ou porteur d’impact.

Nous reconnaissons que les peuples autochtones ont toujours mené, et continuent de mener, des recherches selon leurs propres termes. Ici, nous n’incluons que des orientations élaborées pour la recherche collaborative. Nous n’incluons pas les documents destinés uniquement à un usage interne communautaire.

Des cadres plus larges portés par des Autochtones, comme les Appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada, offrent un contexte essentiel et éclairent la recherche éthique. Bien qu’il soit important d’en avoir connaissance, ils ne sont pas inclus ici car ils ne sont pas spécifiques à la recherche arctique.

Cette base de données comprend des documents écrits accessibles en ligne au public, par exemple sur des sites web publics de communautés ou d’organisations, ou dans des revues en libre accès.

Nous reconnaissons que certaines communautés ou organisations peuvent disposer de lignes directrices qui ne sont pas accessibles de cette manière. Certaines orientations peuvent n’être partagées qu’au sein des communautés, hors ligne, ou via des plateformes payantes, et ne sont donc pas représentées ici. Cette base de données n’inclut pas les documents non publiés, oraux, à accès restreint ou non numérisés. Bien que les orientations écrites soient privilégiées en raison de la nature de la recherche documentaire, tous les protocoles ne prennent pas une forme écrite. Les orientations et protocoles locaux partagés sous quelque forme que ce soit ont préséance sur tout ce qui est inclus dans cette base de données.

Cette base de données inclut des orientations provenant de communautés autochtones de l’Arctique dans les régions où nos organisations sont implantées : Sápmi (nord de l’Europe), Amérique du Nord et Kalaallit Nunaat (Groenland).

Nous nous concentrons sur l’Arctique en raison de son contexte et de son paysage de recherche particuliers. Bien que des cadres plus larges portés par des Autochtones, tels que la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, soient importants et pertinents, cette base de données met en lumière des orientations propres à la région, ancrées dans les communautés de l’Arctique.

Nous reconnaissons qu’il n’est pas simple de définir « l’Arctique ». Façonnées par des histoires coloniales, les frontières administratives et politiques peuvent exclure des communautés qui se considèrent comme arctiques en raison de liens culturels, écologiques et relationnels avec le territoire. À l’inverse, cette base de données adopte une approche relationnelle, en plaçant au centre les compréhensions autochtones du lieu et de l’appartenance. Elle inclut des documents issus de communautés reconnues comme faisant partie de l’Arctique par les peuples autochtones eux-mêmes, qu’elles se situent ou non dans les définitions étatiques conventionnelles.

Cette base de données présente un aperçu des orientations de recherche autochtones arctiques disponibles en ligne en août 2025.

Bien que nous ayons fait de notre mieux pour inclure tous les documents pertinents, certains peuvent manquer. En l’absence d’un financement continu, il n’est pas prévu que la base de données soit mise à jour régulièrement au-delà de cette date. Nous invitons les utilisateurs à la considérer comme un point de départ et à rechercher des orientations plus récentes ou plus spécifiques au contexte local lorsqu’ils entament de nouvelles relations de recherche.