Co-Kreation geschieht dort, wo Menschen leben
„Co-Kreation geschieht dort, wo Menschen leben, wo sie sein wollen und wenn die Arbeit für die Wissensinhaberinnen und -inhaber nützlich ist.“
Eine sámi Hebamme, die sich über den Mangel an kultureller Kompetenz in der Frauenheilkunde und bei der Geburtshilfe sorgte, lud mich ein, an einem Projekt mitzuwirken, das Geburtsgeschichten aus dem nördlichen Sápmi in Norwegen sammelte.
Ich entdeckte, dass Geburtsgeschichten in Sápmi ein ergiebiges Forschungsfeld waren, in dem es entscheidend war, in der Erzählung präsent zu sein und eine Verbindung mit dem herannahenden Kind aufzubauen. Die Hebammen bestanden darauf, die Interviews selbst zu führen, ihre Gesprächspartnerinnen selbst auszuwählen und ihre Namen in den Geschichten zu nennen. Ich war tief in den Prozess eingebunden.
Dieses Projekt war ein Mittel, das Wissen der Sámi zu würdigen. Es führte nicht zu begutachteten Fachartikeln, sondern zu persönlichen Geschichten, die so bestehen bleiben, wie die Frauen es möchten, und die für jeden Zweck genutzt werden können, den die Erzählerinnen wünschen, einschließlich der Auseinandersetzung mit ihrer sámi Identität und Kultur. Co-Kreation geschieht dort, wo Menschen leben, wo sie sein wollen und wenn die Arbeit für die Wissensinhaberinnen und -inhaber nützlich ist.
