Valtasuhteet, yhteiset tavoitteet ja tietämisen tavat

“Pidän olennaisen tärkeänä, että yhteiset tavoitteet selkeytetään aina, ollaan tietoisia valtasuhteista ja kiinnitetään huomiota mahdollisiin osapuolten välisiin eriarvoisuuksiin.”

Mitä yhteiskehittäminen oikeastaan on? Ymmärtääkseni käsitteen merkitystä paremmin haluan tarkastella sen kahta osaa, “co” ja “creation”, erikseen.

“Co” edustaa minulle sanan yhteistyöllistä elementtiä. Pidän olennaisen tärkeänä, että yhteiset tavoitteet selkeytetään aina, ollaan tietoisia valtasuhteista ja kiinnitetään huomiota mahdollisiin osapuolten välisiin eriarvoisuuksiin. Kun ajattelen omaa rooliani valkoisena, ei-alkuperäiskansaan kuuluvana Itä-Saksan taustaisena ihmisenä yhteiskehittelyprosessien kontekstissa, ammennan inspiraatiota Lilla Watsonilta, murri-taustaiselta kuvataiteilijalta, aktivistilta ja tutkijalta, joka sanoo: “Jos olet tullut auttamaan minua, tuhlaat aikaasi. Mutta jos olet tullut siksi, että vapautesi on sidoksissa minun vapauttamiseeni, tehdään yhdessä töitä.” (Lainattu teoksessa Chin 2016)

Sanan “creation” osa on minulle jotain, jonka yhdistän erilaisiin tietämisen tapoihin, ja uskon, että on tarpeen tunnistaa paremmin ne moninaiset “paikat”, joissa tieto sijaitsee. Selittääkseni tätä paremmin otin mukaan katkelman Kae Tempestin kirjasta “On Connection” (Tempest 2020). Tempest on englantilainen spoken word -esiintyjä, muusikko ja runoilija. Tässä he avaavat “luovuuden” käsitettä, joka resonoi hyvin sen kanssa, miten ajattelen “luomista”. Tempest pyytää meitä tiedostamaan monia tapoja olla luova, tapoja, jotka ensi silmäyksellä vaikuttavat arkisilta, kuten hyvin pukeutuminen tai ikkunalaudan maalaaminen, mutta jotka ovat yhtä lailla luovia kuin taiteen tekeminenkin. Tempest laajentaa ymmärrystämme siitä, kuka voi osallistua luovaan työhön (kaikki), miten se voi tapahtua (missä tahansa muodossa ja modalityssä) ja missä se voi toteutua (missä tahansa), minkä uskon olevan yhtä totta myös “luomisesta”.

Näin ollen yhteiskehittävä tutkimus tarkoittaa minulle sitä, että tullaan tietoisiksi siitä, mitä haluamme saavuttaa henkilökohtaisella ja ammatillisella tasolla, pystytään tunnistamaan ja tunnustamaan erilaiset tietämisen tavat sekä löytämään uusia ja oikeudenmukaisia tapoja työskennellä yhdessä.

Viitteet:

Chin, Elizabeth. 2016. “Collaboration: Deviation.” Society for Cultural Anthropology, Collaboration, , lokakuu. https://culanth.org/fieldsights/collaboration-deviation.

Tempest, Kae. 2020. On Connection: “Powerful” MATT HAIG. Main Edition. Lontoo: Faber & Faber.

Muistilappu tietokoneen näytön alla, jossa on Lilla Watsonin sitaatti
Muistilappu tietokoneen näytön alla, jossa on Lilla Watsonin sitaatti
Ote Kae Tempestin kirjasta On Connection, Briesen, Saksa, helmikuu 2023, © Anne Chahine
Ote Kae Tempestin kirjasta On Connection, Briesen, Saksa, helmikuu 2023, © Anne Chahine

Tämä sivu on käännetty tekoälyllä.